لماذا وول مارت هو جيد لأمريكا (وربما محفظتك)

خلال العام الماضي، لقد استمعت لأن مختلف الجوانب قد أثرت على قضية وول مارت. وقبل بضعة أسابيع، ألغى قاض فيدرالي قانونا في ماريلاند كان سيطلب من الشركة استثمار مبلغ محدد من مرتباتها في استحقاقات طبية للموظفين. وبالنظر إلى حقيقة أن هذه المناقشة يبدو أن تنمو أكثر من أي وقت مضى كل عام وأن وول مارت هي واحدة من أهم الأسهم في العالم كعضو في مؤشر داو جونز الصناعي وكمؤشر اقتصادي للسوق الأوسع، وأنا أعتقد أنني سوف تزن في موقفي.

النظام الاقتصادي الأمريكي

لقد كنا نبارك بشكل غير عادي للعيش في واحدة من أكثر المجتمعات ثراء وشمولا في تاريخ العالم. على الرغم من أننا لا يزال لدينا كمية هائلة من الأرض لتغطية، كانت الحضارة الأمريكية واحدة من أي وقت مضى تسعى جاهدة لتحقيق المزيد من المساواة، وقبل كل شيء، الفردية. وقد شكلت، ولا تزال تعمل، على أساس أن الرجل هو المسؤول عن نفسه، وأنه، وفقط هو، لديه القدرة والقدرة على بناء أو تدمير حياته الخاصة. الجسر، كما نعلم، هو التعليم؛ والقدرة على نقل المعرفة وتوليفها بطريقة تسمح للأفراد أن يزهر كشخص فكريا وعاطفيا، ووضع البيانات لاستخدامها بطريقة تؤدي إلى دخل أكبر لأنفسهم.

وقد أطلق على الاقتصاد اسم العلم الكئيب لأنه في شكله الحقيقي، غير المحرض، فإنه لا يسعى للإجابة على ما هو صحيح أخلاقيا أو خطأ؛ بدلا من ذلك، فإنه يسعى جاهدا لاكتشاف كيفية اختيار الأفراد والجماعات والمجتمع لتخصيص الموارد الشحيحة فيما بينهم.

اليوم، نستخدم شكلا من العملات المطبوعة على الورق الأخضر ولها أرقام محفورة على كلا الجانبين. وبالمثل، فإن الجذب الجنسي، والروابط السياسية، وما إلى ذلك، كلها شكل من أشكال رأس المال التي يمكن تبادلها كدعاء تحقق على المجتمع لتحقيق رغباتهم ورغباتهم الخاصة. وتمديد هذه الحقيقة هو الحقيقة الأساسية البسيطة التي تفيد بأن حالة الأجور في أي مجال معين هي نتيجة لمنحنى العرض والطلب.

أمين الصندوق، على سبيل المثال، يتطلب مهارة أقل بكثير من، على سبيل المثال، جراح أعصاب، وخلق مجموعة أكبر بكثير من المتقدمين المحتملين لملء الموقف السابق.

الفجوة بين الأغنياء والفقراء

وهذا يقودنا إلى نقطة عبور داخل المجتمع. في أوقات مختلفة طوال حياتنا نحن تحتل درجات مختلفة من السلم الاجتماعي والاقتصادي. في أوائل العشرينات من عمرنا، على سبيل المثال، سوف يندرج زوجان صغيران مع أطفال في أدنى مستويات الثروة. مع مرور الوقت، ومع ذلك، فمن المرجح أن شراء منزل، والبدء في بناء العدالة من خلال دفع الرهن العقاري، وإنشاء صندوق التقاعد في شكل 401k.إلا أن الإحصائيات التقليدية لا تظهر هذه الهجرة من خلال مختلف طبقات الثروة، وهذا هو السبب في أنه من الخطورة الاعتماد على الأرقام التي تنتمي إليها الأحزاب السياسية المهتمة بالأخبار الليلية.

الفجوة بين الأغنياء والفقراء لا يزعجني في حد ذاته. ما أعتقد أننا يجب أن نكون قلقين كمجتمع هو الرفاه المطلق لأفقر بيننا - وليس مستوى ثروتهم النسبية (إذا أعطيت الخيار، وسأكون بكل سرور ضعف الفجوة بين الأغنياء والفقراء إذا كان يعني من أفقر الناس، أن يشهدوا زيادة بنسبة 100 في المائة في مستوى معيشتهم).

وبعبارة أخرى، فإن ما يهم حقا في المجتمع هو مستوى المعيشة الذي يعيشه المواطن العادي (الذي يعتبر، بالنسبة للأفضل أو الأسوأ، عادة ما يقاس بالناتج المحلي الإجمالي للفرد). وفي الخمسينات، كان الغاز، كنسبة مئوية من دخل الأسرة، أكثر تكلفة بكثير مما هو عليه اليوم؛ لم تتباهى سيارات الطبقة الوسطى بأشياء مثل تكييف الهواء، ناهيك عن مشغلات الأقراص المدمجة، مقاعد ساخنة، وأنظمة الملاحة. ومع ذلك، نحن هنا، نأسف للتفاوت المتنامي بين الطبقات! نحن ننفق الكثير من الوقت حسود من حجم البيتزا طفل آخر ونحن لا ندرك أن في السنوات الخمسين الماضية، والبيت قد ذهب من المتوسطة إلى الكبيرة بحيث بالمعنى المطلق، حتى أفقر بيننا هو أفضل بكثير مما كانت عليه قبل وقت قصير.

الناس مقابل وول مارت

وهذا يقودنا إلى حالة فلسفية من الناس ضد

وول مارت. البرد، الحقيقة الصعبة من هذه المسألة هو أن كل الاحتلال لديه نمط الحياة المرتبطة به. ويخدم كتبة التجزئة الوظيفة الاجتماعية لجسر هجرة بين الطبقات. ولكي يتمكن الطلاب الشباب من الالتحاق بالعمل في الكلية، فإنهم قد يختارون أن يأخذوا وظيفة في العداد من أجل المساعدة في دفع الكتب المدرسية. بعد التقاعد، قد يختار الزوجان العمل معا في متجر محلي لتوليد دخل إضافي والانخراط اجتماعيا في المجتمع. كما يشكل الموقع بوابة ممتازة لنقل سلسلة الإدارة. خذ، على سبيل المثال، ومديري منطقة وول مارت الذين الآن جعل مئات الآلاف من الدولارات سنويا؛ بدأ كل شيء تقريبا كمساعد مبيعات ساعة.

إذا اختار رجل أو امرأة أن يصبح أمين الصندوق ويتوقع أن يحافظ على هذا المنصب طوال حياته، فإنه من الوهم التفكير في أنهم سوف يكونون قادرين على تحمل سيارة جديدة كل بضع سنوات أو تلفزيون البلازما . ما هو أكثر من ذلك، استياءهم غير عادل وغير عادل لأولئك الذين وضعوا أنفسهم من خلال المدرسة للعمل طريقهم حتى سلسلة الإدارة. إلقاء اللوم على الشركة لقرارهم الواعي لوقف تحسين أنفسهم بفعالية يلقي لهم من كل المسؤولية والإنسانية.

وتحولهم إلى ضحايا، بدلا من تمكينهم. إذا روز بلومكين، مؤسس نبراسكا الأثاث مارت، (الآن شركة تابعة لبركشاير هاثاواي) يمكن أن يأتي إلى الولايات المتحدة مفلس ويموت مع ثروة مليون دولار دون القدرة على القراءة والكتابة، بل هو أنثما للروح الأمريكية لنزع فتيل الفرص.

الاستعانة بمصادر خارجية والعولمة

فيما يتعلق بما يسمى التكلفة المرتفعة لانخفاض الأسعار: في جوهرها، يطلب من الشركة دعم زيادة الأجور عن طريق زيادة الأسعار قليلا يطلب من الآخرين 298. 4 ملايين الأميركيين لدعم 1.6 مليون التي تستخدمها وول مارت. بالنسبة لي، هذا أمر جيد. لقد تم المباركة بشكل غير عادي، وكان شرف حضور جامعة خاصة، وظيفة أنا متحمسة، استثمار كل ما عندي من رأس المال الزائد، العيش بشكل جيد، وحب ما أقوم به. إذا كان السؤال يأتي إلى زيادة سعر الخروج بلدي بنسبة 2 في المئة لتحسين مستوى معيشة شخص آخر، وأنا سعيد لإجبار كما أعتقد أننا جميعا في هذا معا.

ومن ناحية أخرى، يجب الاعتراف بأن عدد قليل جدا منا لديه نعمة احتلال الخمس الأعلى من الثروة.

وبالنسبة لأم واحدة تعمل بدوام كامل لدعم أطفالها، فإنك تتحدث عن مئات، إن لم يكن آلاف، من الدولارات كل عام في نفقات إضافية من شأنها أن تقطع مباشرة إلى دخلها التقديرية. عندما وول مارت يمكن أن تقدم لها الغراء في $ 0. 20 لكل زجاجة، أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة في $ 0. 10 لكل من العودة إلى المدرسة، هناك شيء جيد يحدث للمجتمع.

إذا كان المصنع في المكسيك يمكن أن ينتج عنه لأرخص، أود أن يجادل الشركة لديها التزام أخلاقي لعملائها - والتي عادة ما تكون أفقر السكان في الولايات المتحدة - لشراء منه. واختيار بوعي لشراء دفتر الأمريكي أكثر تكلفة ووضعها على الرفوف هو، في الواقع، ودعم عدم كفاءة شخص آخر وإجبار تلك الأم أن يكون الدخل أقل المتاح لأسرتها.

المنافسون وول مارت

هذا يقودنا إلى نقطة حيوية، غالبا ما يساء فهمها: وول مارت لم تقم أبدا - وليس مرة واحدة - وضع شركة أخرى للخروج من العمل. نحن، والمستهلكين، تتحمل المسؤولية الكاملة والكامل. لقد نشأت في بلدة مزرعة صغيرة في الغرب الأوسط. على ساحة البلدة، كانت هناك محلات صغيرة ومحلات بيع بالتجزئة أخرى تقدم كل شيء من التحف إلى القهوة. إذا كان واحد من هذه المحلات لتقديم معجون الأسنان قمة في $ 4. 90، وهو سعر يضمن لهم جعل الهامش اللازم للحفاظ على الأعمال التجارية، ولكن يمكن أن أذهب إلى حافة المدينة للحصول على كريست مقابل 1 $. 39 في المحلية وول مارت، قراري لاختيار المتجر الذي هو الذهاب الى ترك المزيد من المال في جيبي هو ما جعل الشركات الصغيرة تغلق أبوابها. عرضت وول مارت منتج بسعر يسمح لها بتوليد هامش ربح لائق، وفعلت ذلك أن تكلفتي كانت أقل مما يمكن الحصول عليه في أي مكان آخر. جعلوني عرضا وأنا، جنبا إلى جنب مع مئات الملايين من الناس كل أسبوع في جميع أنحاء العالم، اختار أن يأخذهم على ذلك. ولا يحق لأي شخص الحق الدستوري في البقاء في الأعمال التجارية؛ إذا كانت متاجر التجزئة الصغيرة تدعم عملائها وتركز على ما هو أفضل بالنسبة لهم، فإنها ستكون قادرة على المنافسة بشكل فعال.

على نحو ما، يبدو أن الناس ينسون أن ما يسمى الوحش من بنتونفيل نشأت كمخزن صغير خمسة وخمسين مع عيوب كبيرة بالنسبة لمنافسيها.وأجد أيضا أنه من المحير كيف يبدو أن معظم المعلقين ينسون أنه منذ طرحه العام الأولي، أسهم الشركة هو ما يصل 100، 000 في المئة (بالإضافة إلى أنك قد حصلت على أرباح نقدية ضخمة على طول الطريق!). وقد قامت الشركات الزميلة الأصلية، التي استثمر حساب التقاعد في الأسهم، بشكل جيد للغاية.

العديد من الآخرين الذين لديهم شعور جيد للاستثمار من تلقاء نفسها هي الآن أيضا غنية تتجاوز توقعاتهم. كيف يمكن لشخص أن يلوم عائلة والتون للاستغلال عندما كانوا هم الذين يهددون عيش أسرهم بأكملها وخصص كل ساعة الاستيقاظ لعقود لبناء شركة من لا شيء؟

في التحليل النهائي، وأعتقد أن وول مارت هو جيد لأمريكا، وحسن لمواطنيها، وجيدة للعالم. وأعتقد أن الصرافين يجعلون خيارا عندما يأخذون وظيفة ويغضبون في الشركة لعدم دفعهم أكثر غير مقبول لأنهم أحرار تماما في طريقهم من خلال الكلية أو التحرك في الشركة أو بدء أعمالهم الخاصة أو تستثمر حتى كمية صغيرة (إذا كان شخص ما للتخرج من المدرسة الثانوية، والعمل في الشركة وحفظ فقط 5 000 $ في السنة، وكسب معدل العائد على المدى الطويل على الأسهم، فإنها ستتقاعد مع 8 $ 53 +/- مليون دولار

هذا ليس خطأ مطبعي؛ فهم ببساطة لا يفهمون القوة التي لا يمكن تصديقها تقريبا من التفاقم). في الواقع، وأعتقد أنه من ذلك بكثير، أنه في وقت النشر، وأنا المملوكة أسهم لمتاجر التجزئة في محفظتي الشخصية.