جائزة مان بوكير الدولية وجوائز خاصة

بالإضافة إلى جائزة مان بوكر، تمنح جائزة بوكير بريز جائزة مان بوكير الدولية وجوائز خاصة في بعض الأحيان.

مثل جائزة بوليتزر للرسائل وجائزة الكتاب الوطني، تعد هذه الجوائز من بين أكثر الجوائز شهرة في العالم، وهي أيضا واحدة من الجوائز الأدبية الأكثر ربحا.

عن جائزة مان بوكير الدولية

تمنح جائزة مان بوكير الدولية سنويا لعمل واحد من الخيال (روايات أو مجموعات من القصص القصيرة)، وترجم إلى اللغة الإنجليزية ونشرت في المملكة المتحدة.

يتم اختيار الفائز من قبل لجنة التحكيم.

الجائزة تأتي مع £ 50، 000 الدفع، الذي ينقسم بالتساوي بين المؤلف والمترجم. بالإضافة إلى الجائزة الرئيسية، يحصل كل مؤلف ومترجم مختصر على ألف جنيه استرليني.

تاريخ جائزة بوكر الدولية للجائزة

من تأسيسها في الفترة من 2005 إلى 2015، أعطيت جائزة مان بوكير الدولية لكاتب حي تقديرا للإنجاز في كتابة الخيال. حتى عام 2015 كانت جائزة نصف سنوية - أي، يتم اختيار كاتب واحد على أنه الفائز كل عامين. ولكي تكون مؤهلا، يجب أن تكون خيال الفائز إما منشورة باللغة الإنجليزية أو أن يكون عمله متاحا بشكل عام في الترجمة باللغة الإنجليزية.

- 3>>

في يوليو 2015، أعلنت مؤسسة بوكير الجائزة أن جائزة مان بوكير الدولية كانت لتصبح جائزة للخيال في الترجمة بدلا من الجسد والانضمام إلى الجائزة الأجنبية المستقلة.

قائمة الفائزين بجائزة مان بوكير الدولية

فيما يلي أسماء الفائزين بجائزة مان بوكير الدولية وبلدانهم الأصلية.

2016 - ذي فيجيتاريان بواسطة هان كانغ (كوريا الجنوبية)، ترجمة: ديبورا سميث (كتب بورتوبيلو)

2015 - تغيير في القواعد

2015 - László كراسناوركاي (المجر)

ليو ديفيس (الولايات المتحدة الأمريكية)

2O11 - فيليب روث (أوسا)

2O11 - فيليب روث (الولايات المتحدة الأمريكية)

2OO9 - أليس مونرو (كندا)

2OO7 - مان بوكر جوائز خاصة

طوال تاريخ جوائز بوكر، تم منح جوائز خاصة بشكل دوري. ومن بين ما يلي:

لوستر مان بوكير

في عام 1971، كان هناك تغيير في توقيت وأهلية جائزة مان بوكير، التي خسرت بشكل فعال الكتب التي نشرت في العام السابق (1970).

بعد ما يقرب من أربعين عاما، تم منح لوكر مان بوكر لمرة واحدة لتصحيح هذه الفجوة، وأثر بأثر رجعي الكتب التي نشرت في عام 1970 التي غاب عن فرصة بوكر جائزة. الفريق الخاص من القضاة ولدوا جميعا في عام 1970.

فقدت رجل بوكر الفائز:

في عام 2010 فقدت رجل فقدت بوكر ل J.G. فاريل ل

الاضطرابات (التي نشرتها فينيكس). وقبلت أسرة صاحب البلاغ الجائزة نيابة عنه. لوست مان بوكير قائمة مختصرة كتب:

نينا بودن،

الطيور على الأشجار (التي نشرتها فيراغو) J. G. <>> <>> <>> <>> <>> <>> <>> <>> <>> <>> <>> (منشورة من قبل أرو)

<>> <>> <> 999 <> <>> <>> <>> <>> أفضل من كتب في عام 2008، بمناسبة الذكرى الرابعة لجائزة بوكر، طلب من لجنة من القضاة اختيار قائمة مختصرة من أفضل الكتب التي فازت بالجائزة في العقود الأربعة السابقة. من تلك القائمة المختصرة، تم اختيار "أفضل كتاب" من خلال تصويت عبر الإنترنت من قبل الجمهور.

أفضل الرابحين 1981 * - سلمان رشدي ليلة منتصف الليل

(التي نشرتها كيب) - أفضل كتب الكتب أفضل كتب الكتب 1995 * - بات باركر،

ذي غوست رود (التي نشرتها فايكنغ) 1988 * - بيتر كاري

أوسكار و لوسيندا (نشره فابر وفابر) 1999 * - جم كويتزي،

ديسغريس

(نشرت من قبل سيكر & واربورغ)

1973 * - جغ فاريل،

حصار كريشنابور

(نشرت من قبل ويدنفيلد & نيكولسون) 1974 * - نادين غورديمر ، <كونتيرفيست

(1981) - سلمان رشدي

أطفال منتصف الليل (منشور من كيب) كتاب الكتاب

في عام 1993، وفي الذكرى السنوية الخامسة والعشرين، طلب من ثلاثة من رؤساء القضاة السابقين اختيار الكتاب الذي يعتقدون أنه أفضل الفائزين السابقين. > كتاب الكتاب> 1981 * - سلمان رشدي

أطفال منتصف الليل (نشره كيب) * السنة التي فاز فيها الكتاب بجائزة بوكير الأصلية.