المرأة الملهمة السلسلة: الملف الشخصي للطبيب إيفانا دزيليتوفيك

في السادسة عشرة من عمرها وبألف دولار باسمها، جاءت إيفانا دزيليتوفيتش إلى الولايات المتحدة من صربيا كطالب تبادل. تركت وراءها عائلة محبة في السعي لتحقيق حلم أمريكي. وجدت ذلك.

مثل العديد من الآخرين من جميع أنحاء العالم، شكلت التلفزيون تصور إيفانا للحياة في الولايات المتحدة. "كنت أشاهد ميامي فيس وأعتقد أن الجميع يعيشون في مكان جميل مع أشجار النخيل والسيارات الرياضية." وبعيدا عن سحر كروكيت وطوبس، عرفت إيفانا أيضا أن أمريكا هي المكان الذي يمكن أن تصبح فيه طبيبا إذا عملت بجد.

فعلت.

اليوم، بعد ستة عشر عاما من المدرسة، والتدريب الدقيق، والرؤية والوظائف الثانية، طبيب إيفانا دزيليتوفيك متخصصة في التنظير المتقدم في مركز مد أندرسون للسرطان في ولاية اريزونا.

التنظير المتقدم لعلاج اضطرابات الجهاز الهضمي وسرطانات المعدة والمريء والقولون والأمعاء الدقيقة، هو الإجراء الذي هو الحد الأدنى من الغازية ولكن يتطلب قدرا كبيرا من التدريب. هو على حد سواء التشخيص والعلاجية. وقد تحسن هذا النوع من الإجراءات في السنوات الأخيرة لأن الأدوات، والفيزياء البصرية والهندسة، هي أفضل بشكل واضح. ارتفاع كثافة بكسل يعني أفضل القرار والقدرة على أداء عمليات أكثر تعقيدا. الطبيب دزيليتوفيك لديه طريقة أكثر متعة لوصف ذلك، "عملي هو بارد جدا، انها مثل لعبة فيديو."

وأوضحت أن مريضا في الجراحة التقليدية هو نائم وشلل، ولكن المريض الذي يخضع لإجراء بالمنظار هو نائم ولكن ليس مشلولا، وهذا يعني أن تتحرك الأجهزة وأحيانا يجب أن يكون مطاردة حولها.

يجعل المهمة أكثر تعقيدا و بالنسبة لها، هذا جزء إذا دسسة. وكلما ازدادت صعوبة المهمة، كلما زاد التركيز عليها، كلما ازدادت نداءها إليها. لديها ما قد تسميه لعنة الفكر العالي. عقل الطبيب يتحرك دائما من فكرة إلى أخرى في البحث المستمر عن حلول.

لذا فإن الإجراء المعقد، الذي يحتوي على مشاكل محتملة، هو مجرد ما تحتاجه للتركيز والنجاح.

دعنا نعود

دكتور دزيليتوفيك (إيفانا) هو طبيب أمراض الجهاز الهضمي معتمد من قبل المجلس، ولكن واحد مع التدريب المتطور لإجراء عمليات بالمنظار حساسة لإزالة السرطان والآفات السرطانية، من بين إجراءات أخرى. ما وجدت رائع هو روح الدعابة عن الحياة وقدرتها على الاتصال على المستوى البشري مع الحفاظ على تحمل عميق الاحترام كطبيب. جزء من هذا هو الطبيعي - كنت ترغب فقط في شنق معها، ولكن جزء منه يأتي من يكبر مع الآباء والأمهات الذين كانوا أيضا الأطباء، ودائما شملت لها في عملهم. وكان والدها طبيب توليد، وكثيرا ما أخذت معه إيفانا قليلا لحالات الطوارئ، إذا كانت والدتها تعمل أيضا.وقال انه يعطي لها الشرائح للنظر في لاحتلال وقتها. كانت إيفانا تبحث عن البكتيريا تحت المجهر في خمس سنوات من العمر، وفتنت به.

نشأتها مثيرة للاهتمام في أن مالكولم غلادويل، "المتطرفين" الطريقة، في أن إيفانا تعرضت طوال حياتها لمفاهيم الطب وكذلك قدم المساواة بين الجنسين. ومن الطبيعي أن يعمل الرجال والنساء في كل مهنة. وهي لا تزال لا تحصل على فكرة أن هناك أدوار للرجال أو المؤهلات على أساس الجنس.

لا معنى لها.

نشأت إيفانا في بلغراد، وهي مدينة كبيرة على نهري الدانوب وسافا، وهي مدينة من الثقافات المضفرة. لدراسة بلغراد لدراسة تاريخ الدين والإمبراطوريات. إنها مدينة عرفت الدكتاتوريين والشيوعية والانتفاضة والحصار والهجمات الجوية لحلف شمال الأطلسي. وقد دمرت بلغراد وأعيد بناؤها أربعين مرة.

إنها مدينة، وتشرح إيفانا، "هذا هو دائما إعادة بدء، وكان من الصعب جدا على جيل واحد لبناء على آخر وتحسينه للقادم". على الرغم من أنها جلبت من تلك البيئة الميل إلى رؤية الناس لقدرتها وليس جنسهم، وقالت انها جلبت أيضا على طول أحلامها. يبدو أنها وجدت المكان المثالي لرؤيتها تتحقق.

لم يكن الأمر سهلا. وبفضل العزم الذي لا هوادة فيه والعقل الشديد، سقطت إيفانا ما يكفي من المنح الدراسية لدفع ثمن التعليم وعملت وظائف جانبية في الليل في الحانات والمطاعم للعيش.

كان هذا هو التسعينات. ولعلكم تذكرون تفكك البلقان والحروب في صربيا وكوسوفو؛ البوسنة والهرسك. التفجيرات. وكان والداها يعيشان من خلال كل ذلك بالكاد على قيد الحياة؛ وبالتأكيد لم يكن هناك مال لدفع ثمن كلية الطب في الولايات المتحدة.

عاش إيفانا لأول مرة في بلدة صغيرة في ويسكونسن، حيث يمكنك شراء الجبن والبنادق في نفس المتجر. " مرحبا بكم في أمريكا. عاشت في وقت لاحق في ولاية ميسوري، فاجأ لاكتشاف رعاة البقر لا تزال موجودة ولم تكن مجرد الاشياء من فيلم الفولكلور الأميركي "يعيش في الولايات المتحدة يمنحك الأمن الهائل، وبالتالي يمنحك حرية مذهلة للتفكير والتخطيط". هذا المنظور يمكن أن يأتي فقط من خلفية المشقة. هذا هو السبب في أن بعض الأمريكيين لا يقدرون ذلك. تحمل إيفانا إحساسا قويا بالعدالة الاجتماعية، وهي واضحة في صوتها لأنها تصف العديد من الإصلاحات التي تراها للمشاكل اليومية أو العلل الاجتماعية. ويكمن التحدي في عدم فهم لماذا لا يرى الآخرون ما هو واضح لها.

ومثلها تكاد تكون عبئا ". نادرا ما ننظر إلى أي شيء دون رؤيته تحسنا، وليس الأمر أن لدي رؤى، ولكن على سبيل المثال، ألقي نظرة على النافذة ونرى كيف ستكون هذه الشجرة أو هذه الحديقة أفضل إذا تغيرت "أرى ذلك". وتنطبق هذه النظرة المستقبلية نفسها في تصوراتها للرجل والمرأة في مكان العمل. وهي تعتقد أن الناس يجب تقييمهم بما يقومون به أولا، بغض النظر عن نوع الجنس أو الوقوف ". لا يوجد رجال ونساء، هناك عمل يجب القيام به."

إنها تحبط بشكل خاص طريقة تعامل النساء الحوامل تعتبرها في الدول ". هناك فكرة أن النساء معوقات.أنت غير معاق، أنت حامل. إعطاء إجازة الأمومة والسماح لها أن تكون سعيدة وتبدأ في تربية طفل سعيد وعندما تعود للعمل الجميع سيكون أفضل لذلك. ما هي المشكلة؟ "

ذهبت إيفانا إلى كلية الطب في شيكاغو في راش حيث دخلت أيضا في الجراحة، وسألتها لماذا اختارت الجهاز الهضمي وقالت:" أنا شخص سعيد. كان الجراحون كلهم ​​محرومين من النوم وبائسة. التقيت شخص سعيد وسأل ما يفعلونه. وبعد ذلك أمضيت بعض الوقت في مراقبة الإجراءات وغيرت تركيزي على جي. "

إدراك سريع

دكتور دزيليتوفيك متزوج من طبيب القلب الذي لديه طريقة أكثر استرخاء، منهجية، تأملية للتفكير في المرضى والرعاية" تريد أن يكون طبيب القلب الخاص بك هادئا "، كما تقول،" إذا كان هناك شخص يسير في سكتة قلبية، وتريد أن بارد، الهدوء وجمع الشخص هناك. أعتقد أن مثل جراح ".

دكتور دزليتوفيتش الدماغ هو رشيق، ما يقرب من المجنون لذلك، وهي تتخذ القرارات بسرعة، حدسي، ولكن ليس من دون معرفة أفورثوت.

" يجب أن يكون لديك قاعدة. إن زوجي يتغلغل عن طريق قدرتي على اتخاذ قرارات سريعة جدا، بل أكثر من حقيقة أنني عادة ما تكون صحيحة ". هذا يبدو مغرما، ولكنه أسلوب صنع القرار الذي يعمل مع شخصيتها وفضولها الشاذ. < "أعتقد خطيا، دائما 2-3 خطوات. قبل أن أذهب إلى إجراء أنا أعرف بالفعل ما سأفعله إذا واجهت مشكلة معينة، لذلك عندما أرى أن يتم اتخاذ القرار في لحظة ". كما لو أن كل ما هو جديد انها رأيت من قبل، وهو نوع من بريسسيانس استنتاج أن ينبثق من التدريب والخبرة، مع فلسفة لينكولنسك، تقول: "أنت تفعل أفضل ما في وسعك مع ما هو متاح لتحسين الوضع الخاص بك."

التعليم المسائل، وأفضل التعلم يأتي عندما كنت عند دراسة ما يهمك . "كنت دائما مفتون أن شيء المجهري كان منظم تماما. كانت الكيمياء سهلة دائما.

أنا فقط حصلت عليه. "ذكرني تعليقها بالمشهد في

جيد سوف صيد ، حيث يقول ويل،" أنا يمكن أن ألعب دائما. " إيفانا سريعة سريعة، صادقة وبديهية نوعا ما في الطريقة التي تتخذ القرارات، وقالت انها فعلت إقامتها في مدرسة مايو للطب العليا في ولاية اريزونا "عندما دخلت في مايو، كنت أعرف على الفور، وهذا هو المكان الذي كنت بحاجة إلى أن يكون." كانت المقابلة شكلي .

دس

عندما التقيت بالدكتور دزيليتوفيك، كانت قد عادت لتوها من واشنطن العاصمة حيث حضرت محاضرات من دورة مدتها سنة واحدة لعشرين امرأة تم اختيارها خصيصا لقادة المستقبل في أمراض الجهاز الهضمي في أمريكا،

وقد ناقشوا مشاكل محددة تتعلق بالمرأة، وناقشوا موضوعا مشتركا، أي الفجوة بين ما ترغب المرأة في فعله وما هو متوقع منها، ويمكن للمرأة أن تنهي حتى إذا تجاهلوا التوقعات وفعلوا ما يحلو لهم، أو وضعوا جانبا د من أجل تناسب بعض التوقعات غير المحددة.تحاول معظم أن تجد أن الفضاء بين، ولكن العثور على عدم الوفاء منتصف الأرض. التركيز على التوازن يمكن أن يقدم تصورا كاذبا للسعادة.

"بعض النساء القياديات أو الرواد يجدن صعوبة في قول" لا "، لذا فهم يأخذون الكثير مما يريده الآخرون ويهملون احتياجاتهم المهنية، ويشعر الكثير من النساء بأنهن بحاجة إلى أن تكون أم جيدة، شخص جيد في العمل، زوجة جيدة، الخ، ولكن من الصعب أن تفعل كل ذلك معا، واليوم هو قصيرة جدا. "

وقالت:" لقد حصلت على التفكير في أن الناس يجب أن تتوقف عن محاولة مقارنة الرجال والنساء. نحن في مرحلة انتقالية من تعديل الأدوار التقليدية.

ينبغي أن يكون عن الناس الراغبين في القيام بأشياء، بغض النظر عن الجنس. "

أحصل عليه. لا أحد يسأل جيمي ديمون إذا كان لديه صعوبة في موازنة الرئيس التنفيذي والأب الأدوار. النساء الحصول على هذا السؤال منهن، لذلك يشعر الضغط على إجابة جيدة، مما يجعلهم يشككون في حياتهم. انها ضغوط وجودي، وأحيانا تفرض نفسها، أن الرجال لا يشعرون. إيفانا دزيليتوفيتش لا تزال تعمل على فهم كل شيء، ووعد انها سوف. آمل أن نتحدث مرة أخرى عندما تجد حلا، أو أقل طريقة أفضل للتفكير في ذلك.

إنه ليس حادثا أن إيفانا قليلا من بلغراد مع الرؤى السريعة الحل والحماس للمعادلات الكيميائية، أصبحت قصة نجاح أمريكية كلاسيكية. وقد رأت، شأنها في ذلك شأن المهاجرين الآخرين، فرصة هنا كثيرا ما تفقد على أولئك المولودين من امتيازاتنا الفريدة.

هناك شيء عن منظور المهاجرين، حول قادمة من بلد في حالة دائمة من الأنقاض وولادة جديدة ساعدتها على الاعتراف بهذا المكان الذي يمكن أن تطبق فيها قوتها لبناء مستقبل دائم.

لقد وجدت مكانتها المتخصصة، المكان السعيد حيث يمكنها أداء إجراءات معقدة بالمنظار والمتعة في القيام بذلك. "أقول للناس أنا جراح وهمية، لأنه إذا قلت أنا طبيب الجهاز الهضمي، فهم يعتقدون كل ما أفعله هو كولونز الشاشة ".

وظيفتها والطبيب الجيد، هي أكثر إثارة للاهتمام، وأكثر ثاقبة بكثير. إنها شخصية مضحكة وواضحة. "ما هو البديل"، تسأل؟

نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة أفضل لها لوصف مهنتها. انا ذاهب مع بطل السوبر.

___________________________

جو هيفيرون هو كاتب ونقيب شرطة متقاعد يعيش في تومس ريفر، نيو جيرسي. وقد أكمل مؤخرا رواية،

ذي أونلوست ، ويرجع ذلك في عام 2015. هيفيرون هو كاتب ضيف منتظم ونشرت سلسلة من المقالات التي تضم النساء الملهمات. يمكن الوصول إليه في هفرون. جو @ بريد جوجل. كوم أو تويتر:HefferonJoe