تعلم ما يعني "خارج السجل" و "على الخلفية" يعني

افترض دائما أن كل ما تقوله لمراسل قد يختتم على الصفحة الأولى لصحيفة أو كقصة رئيسية في أخبار الساعة الخامسة. لا يمكنك أن تعتقد أن يقول، "هذا هو خارج السجل" سحرية يحميك من نقلت.

الخروج من السجل - أو على خلفية - يمثل اتفاقا تم التوصل إليه بين المصدر والمراسل. إذا لم يوافق الصحفي، فأنت لا تزال قيد التسجيل.

تعقيد المسألة هو أن العديد من الصحفيين لا يفهمون الفرق بين المصطلحات المختلفة. عندما مجلة سليت كرر الاختبار الذي قام به وليام سافير منذ سنوات من خلال سؤال صحفيين في واشنطن بوست عن أنواع مختلفة من الإحالة، حتى أنهم لم يتفقوا تماما على كيفية تعريف المصطلحات. لحماية نفسك، تأكد من أنك والمراسل فهم القيود المفروضة في المكان. إليك خياراتك:

في السجل

هذا بسيط: كل ما تقوله يمكن استخدامها. كنت لا أقول حقا هذه الكلمات إلا إذا كنت قد تحدثت خارج السجل، ولكن الآن ترغب في الذهاب على السجل.

أوف ذي ريكورد

هذا شيء بسيط ولكنه يولد معظم الارتباك بين الصحفيين.

سوف يعامل العديد من الصحفيين هذه المعلومات على أنها اقتباس ولكنهم لن يعزوونها إليك. إذا قلت ذلك، فمن المحتمل أن تستخدمه. لا يمكنك إلغاء هذا الجرس، خاصة عندما كنت تقول لمراسل شيء العصير والسر.

الصحفي هو الذهاب إلى حفر حولها وتجد شخص آخر لتأكيد ما قلته، والحصول على هذا التأكيد قد تكشف لك كمصدر.

يعتقد بعض الصحفيين والموضوعات أنهم "خارج السجل" يعني أنهم لا يستطيعون استخدامها على الإطلاق - على الرغم من أنها قد القيل والقال عن ذلك مع الأصدقاء أو العائلة أو زملاء العمل.

يعامل الصحفيون الآخرون، بمن فيهم بوب وودوارد، "خارج السجل" على أنه "يحاول الحصول على هذا من مصدر آخر".

أنا لا ننصح أبدا باستخدام هذا. فمن الأذكى أن تبقي فمك مغلقا أو تضع القواعد الأساسية بالقول إن كلماتك "على خلفية" أو "ليست للإسناد" والتأكد من أن المراسل يوافق على القواعد الأساسية قبل انسكاب.

على الخلفية

إذا قلت ذلك، يمكن للمراسل استخدامها، ولكن الصحفي لا يمكن بأي شكل من الأشكال التعرف عليك كمصدر. القصة لا يمكن حتى تقديم تلميحات، مثل الموقف الذي عقد، عن هويتك. المخبرين الذين يريدون الكشف عن مخالفات دون الكشف عن أسمائهم قد تبادل المعلومات "على الخلفية". غالبا ما يبحث الصحفيون عن مصادر أخرى للتحقق من المعلومات.

ليس للإحالة

إنه مثل الحديث على الخلفية؛ لا يمكن نقلها بالاسم. غير أن المراسل قد يحددك بوسائل أخرى، مثل تحديد وظيفتك أو علاقتك بالقصة.

ترى هذا في كل وقت عندما تقول مصادر هوليوود أن من الصعب على الممثل أن يعيش مع الفريق، أو عندما يعلق "مسؤول البنتاغون" على قصة عن ميزانية الدفاع، أو عندما " مكتب "على محادثات عقد مع لاعب نجوم. قبل أن يقول أي شيء، يجب أن يتفق المصدر والمراسل على كيفية تحديد القصة للمصدر.