الإعلان عن الأخطاء الكبيرة، والأخطاء، والخطأ، والخطأ.

مثل أي نشاط تجاري، يكون الأشخاص الذين يشغلون وكالات إعلانية. والناس، كما نعلم جميعا، غير قابلة للشفاء. نحن جميعا لدينا عيوب وضعف، وأحيانا حتى أفضل أنظمة المرور، تدابير التدقيق أحمق والاجتماعات التي لا نهاية لها لا يمكن أن تتوقف عن الأخطاء من الزحف في.

للأسف، المقصود من الإعلان أن ينظر إليها من قبل الكثير من الناس. عندما يتم ارتكاب الأخطاء، والكثير من الناس يرون لهم. في بعض الأحيان يمكن أن تساعد في الواقع الحملة الحصول على المزيد من الاهتمام مما كان من المفترض أن يحصل.

في مناسبات أخرى، يمكن أن يؤدي إلى الإحراج، الغرامات، وحتى فقدان الوظائف.

يمكنك طبع كل ما يصل إلى عدة أسباب محتملة للفوضى:

الترجمات الحرفية تؤدي إلى غريبة وإهانة، إعلانات جديدة

تقريبا كل علامة تجارية لديها شعار. وبعض العلامات التجارية لديها علامات مميزة متعددة لمنتجات متعددة، بما في ذلك بروكتور آند غامبل، بيبسي، وجيب كرايسلر. قد لا تكون قد أعطت هذا الفكر كثيرا، ولكن ماذا يحدث عندما يتم وضع بعض أعظم الخطوط الوسيطة الأمريكية من خلال مرشح الترجمة؟ انها ليست في الواقع كما قطع وجافة ببساطة ضرب زر الترجمة، وذلك بسبب المراجع الثقافية المختلفة. على سبيل المثال، في بعض البلدان من الممارسة الشائعة لوضع صورة للمنتج داخل العلبة على الملصق. تخيل كيف أنها سوف تتفاعل مع أغذية الأطفال أو طعام الكلب!

ربما جاء خطأ الترجمة الأكثر شهرة من بيبسي، والتي تحولت "تعال على قيد الحياة مع جيل بيبسي" إلى "بيبسي يجلب أسلافك مرة أخرى من الميت. "

اقرأ القائمة الكاملة للفئات الضعيفة هنا.

الوكالة تحصل على كسلان، أو تعتقد الجميع يعتقدون مثلهم

القول المأثور القديم - لا يفترض أبدا، فإنه يجعل من الحمار من يو و لي - هو الحق في المنزل في هذا العالم. وكالات تعتقد بطريقة أو بأخرى أن الجميع سوف تحصل على الفور فقط نكتة، أو فهم التفكير وراء ذلك.

لذلك عندما تستخدم الشرائح آشتون كوتشر في "الوجه البني"، افترضوا أن الجميع سوف يفكرون بأفضل ما في الحملة. كيف يمكن أن تكون عنصرية؟ والسؤال الحقيقي هو، كيف يمكن أن يكون أي عنصرية أكثر؟

رؤية المزيد من الخوذات الكبرى مثل هذا الحق هنا.

الوكالات الحصول على "ذكي" لنفسها جيد

في حين أن البعض يقول أن اسم واحد هو جيد مثل آخر، عندما كنت تحاول اختراق، أن تذكر، انها ليست عن كونها ذكية، انها حول كونها ذات صلة ولا تنسى. على سبيل المثال، كولجيت ويسب هو اسم المنتج الجميل. فإنه يستحضر فقط ما تريد عن المنتج في حد ذاته. انها خفيفة الوزن، انها لطيف، وعندما يقترن مع اسم مثل كولجيت، وانت تعرف انها شيء محمول لاحتياجات الأسنان الخاصة بك. هذه هي الطريقة للقيام بذلك الحق.

في المقابل، وهنا بعض أسماء المنتجات والخدمات التي غاب تماما القارب.عليك أن تسأل، ماذا كانوا يفكرون؟

وفي موضوع كونها ذكية جدا، يمكن للوكالات أيضا أن تذهب بعيدا جدا مع أفكارهم. عندما يحدث ذلك، تحصل على الكثير من المستهلكين خدش رؤوسهم ويتساءل ما كنت تحاول أن أقول.

لذا، كن استراتيجيا. كن حذرا. ولكن أبدا أن تكون ذكية جدا لخير الخاصة بك.

زحافات إعلانات مذهلة، ولماذا فشلت

ليس هناك حق حقيقي أو إجابة خاطئة لموجز خلاق، أو طلب العميل.

لا يمكنك القول بشكل قاطع أن أي حل خلاق لمشكلة العميل صحيح 100٪، أو خطأ تماما. كل ذلك يأتي إلى سلسلة من المحادثات بين الخبراء في الوكالة، والعميل، للتوصل إلى توافق في الآراء حول ما يجب القيام به. و، مرات عديدة، كما أنه يأتي إلى مشاعر الأمعاء.

لسوء الحظ، أحيانا تلك المشاعر هي واي أوف، وإرسال العلامة التجارية إلى تايلسبين لفترة من الوقت. وهنا العديد من الأمثلة على الإعلانات والعلاقات العامة يتخبط التي كان الزبائن تتعثر. وهنا بعض من أكبر يتخبط في كل العصور.

عن غير قصد أسماء الموقع فظيع

عندما تبحث عن اسم موقع شركتك أو منتجك أو خدمتك، تريد شيئا رائعا لا تنسى. كنت تريد أيضا شيئا قصير إلى حد ما، وتنتهي بشكل مثالي مع. كوم. نعم، هناك العديد من اللواحق الآن، بما في ذلك. صافي و. بيز، ولكن الناس نوع غريزي. كوم.

ولهذه الأسباب، يمكن أن تصبح أسماء مواقع الويب معقدة أو صعبة نوعا ما، مع هجاء لفظي يحل محل هجاء فعلي (فون بدلا من الهاتف)، أو Z يحل محل S (دوغز بدلا من الكلاب). ما يحدث أيضا هو تصادم الكلمات. لا تتخلل أسماء مواقع الويب وأسماء النطاقات، لذلك يتم تشغيل الكلمات معا. وهذا يمكن أن يؤدي إلى بعض أسماء المواقع غير المرغوب فيها بشكل فرحان. وهنا 10 أخطاء تتحدى الاعتقاد.

الهدف للحصول على يلاحظ باكفيرز.

عندما يتعلق الأمر بسوبر بول، هناك أمران فقط يبدو أنهما مهمان في اليوم التالي. الذي فاز، والإعلانات التي وقفت؟

في بعض الأحيان، يمكن أن تكون الإعلانات جيدة حقا. وتشمل الإعلانات التي صمدت أمام اختبار الزمن بقعة التفوق الرائعة التي أطلق عليها 1984 (إخراج ريدلي سكوت)، ولسبب ما، بدويايزر كليديسديليس. في مناسبات أخرى، يمكن أن تكون الإعلانات ستينكرز حقيقية.

شاهد عشرة من أهم إعلانات سوبر بول، ولكن الأكثر إثارة للجدل، هنا.