تعلم كيفية الاحتفاظ بسجلات مسك الدفاتر للمترجمين المستقلين

لقد تناولنا سابقا موضوعات مثل لماذا يجب على العاملين لحسابهم الخاص الاحتفاظ بسجلات ممتازة، ونوع البيانات التي يجب أن يحتفظ بها العاملون لحسابهم الخاص. والسؤال التالي هو المرجح كيف، بالضبط، يجب عليك تسجيل سجلات عملك؟ لاحظ أن هذا سؤال شخصي للغاية. هناك العديد من الخيارات هنا، وعليك على الأرجح تطوير يشعر ما يعمل بالنسبة لك و لحسابهم الخاص الكتابة أفضل الأعمال.

لو تيش حفظ السجلات

- 1>>

أحد الأساليب التقنية الأقل للحفاظ على كل هذه البيانات موضحة في كتاب يسمى "أساسيات ضبط الحسابات للكتاب لحسابهم الخاص". الكتاب الذين يرغبون في التركيز على كتاباتهم وتجنب تعلم أي أنظمة جديدة قد

-> ->

أنا ذاهب إلى الاعتراف لا تزال تستخدم إكسيل، على الرغم من جميع البرامج الرائعة المتاحة هناك (الحفاظ على القراءة)، وحيث أنني عموما ترغب في تعلم أشياء جديدة ومحاولة تطبيقات جديدة، أنا لست على استعداد لاستثمار الوقت في تغيير حتى الآن.

أبدأ كتاب إكسيل جديد لكل عام (وأرشيف القديم) كل نقطة من النقاط في هذه المقالة حول نوع البيانات التي يتم تتبعها تمثل علامة تبويب في أسفل جدول البيانات الخاص بي.في نهاية العام، أنا تسليم كل شيء إلى المحاسب الخاص بي. <

برامج المحاسبة للمترجمين المستقلين

يمكن للكتاب شراء برامج مثل كويكن و كويكبوكس و / أو بيكتري. ومن المرجح أن يكون لهذه البرامج مستويات مختلفة من الخبرة المطلوبة. إذا كنت مهتما بهذا الخيار، فتأكد من قراءة دليل الخبراء هذا على برامج المحاسبة.

أنظمة وتطبيقات الإنترنت للمحاسبة

لقد لاحظت أن البرنامج عبر الإنترنت فريشبوكس هو المفضل هناك في لحسابهم الخاص-الكاتب-الأرض، وإذا كنت من أي وقت مضى الحصول على غرفة التنفس للتبديل النظم الخاصة بي، فمن المحتمل أن أنا سيحاول أولا.

اطلع على مشاركة مدونة كارول تيس حول تتبع الدخل و فريشبوكس هنا.

الموارد غير المحاسبة

بالطبع، ليس لديك لتضمين جميع الاقتراحات الواردة في القسم أعلاه في نظام المحاسبة / مسك الدفاتر الخاص بك. على سبيل المثال، هناك الكثير من البرامج والتطبيقات التي تساعدك على تسجيل وتتبع قائمة العملاء.

يمكنك استخدام خدمة مثل ميلشيمب للحفاظ على القائمة البريدية الخاصة بك وإرسال رسائل البريد الإلكتروني المهنية. هناك تعقب الاستعلام وحتى خدمات الاستعلام (مثل الإغاثة الكاتب) المصممة خصيصا للكتاب مجلة لحسابهم الخاص الذين الملعب في الحجم.

وبمجرد الانتهاء من إنشاء عادات مسك الدفاتر الخاصة بك وتعلمت برنامج أو نظام لتتبع البيانات الخاصة بك، وسوف تجد على الأرجح أن المحاسبة عن الدخل الكتابة والوقت والنفقات سوف تصبح مثل طبيعة ثانية لك. حظا طيبا وفقك الله!