ترجمة الخدمات الإيجابيات والسلبيات التجارية

إذا كنت تتقن أكثر من لغة واحدة وتستطيع أن تترجم بكفاءة من لغة إلى أخرى، فإن الأعمال التجارية الصغيرة التي توفر خدمات الترجمة يمكن أن تكون الأعمال الصغيرة المثالية لك. هنا هو ما تحتاج إلى معرفته قبل أن تقرر إذا كانت هذه الفكرة التجارية هو حق مناسبا لك.

الايجابيات الناشئة عن بدء خدمات الترجمة

بعض الفوائد التي قد تواجهها عند بدء خدمة الترجمة تشمل ما يلي:

• تكاليف بدء التشغيل منخفضة جدا.
• إنه عمل رائع في المنزل، خاصة لأنه يمكنك العمل عبر الإنترنت.
• التكاليف العامة منخفضة جدا، ولديك القدرة على تحقيق أرباح كبيرة.
• لديك سوق مستهدف واسع جدا، بما في ذلك القانونية والتجارية والطبية والتحرير الفني، والتفسير، وأكثر من ذلك.
• هناك طلب متزايد على المترجمين في مجتمعنا العالمي.
• يمكنك العمل منفردا، أو إدارة مجموعة من المترجمين، حتى لو لم تكن مترجما بنفسك.

-

سلبيات إنشاء خدمات الترجمة

تتضمن بعض التحديات المحتملة لبدء عمل ترجمة:

• يجب أن يكون لديك قيادة كاملة وشاملة من أي لغات كنت تخطط لتقديم الترجمة الخدمات ل.
• من بين منافسيك قد تكون برامج الترجمة المحوسبة وتقنية التعرف على الصوت.
• قد يستغرق الأمر بعض الوقت لإنشاء النشاط التجاري، حسب موقعك.
• قد تحتاج إلى أن تصبح معتمدا قبل تقديم خدماتك.

• تحتاج إلى معدات مكتبية قياسية، بما في ذلك جهاز كمبيوتر متصل بالإنترنت، وربما معدات النسخ إذا كنت ستقوم بترجمة الصوت من الأشرطة.

الموارد الموصى بها

• فرص العمل في خدمات الترجمة
• كيف تبدأ خدمة الترجمة اللغوية المنزلية
• جمعية المترجمين الأمريكيين
• الاتحاد الدولي للمترجمين