نموذج بيان عقد العمل

ما هو شكل عقد عقد العمل؟ ما هو بالضبط عقد "بيان العمل"؟

هل يمكن أن تعرف أهمية وجود عقد بينك وبين زبائنك المستقلين، ولكن هل نظرت في ما هو بالضبط أفضل نوع، وماذا يبدو مثل هذا العقد؟ قد ترغب في النظر في عقد سو.

غالبا ما يستخدم عقد سو مقابل عقد أكثر رسمية. ويصدق هذا بشكل خاص في حالة العملاء غير الربحية أو المستندة إلى التعليم، ولكن العينة أدناه هي من شركة خاصة تفضل هذا الشكل ببساطة.

بالإضافة إلى ذلك، لقد وجدت أن المزيد من العمل الملموس مع محددة إلى دوس غالبا ما يتم تغطيتها بشكل أفضل مع سو، لأنها تميل إلى توضيح لهم بشكل أكثر وضوحا.

مرة أخرى، وثائق العقد مثل بيانات العمل وخطابات الاتفاق يمكن أن تكون أكثر بساطة الأشكال التي هي أسهل لفهم والعمل بشكل أفضل للحصول على علاقة حرة أكثر عارضة. وبطبيعة الحال، لحماية أفضل نفسك، والنظر في استشارة نقابة أو مجموعة مهنية مثل اتحاد الكتاب الوطني.

نموذج بيان العمل

فيما يلي نموذج بيان العمل المقدم من قبل عميل سابق (ولكن تغيرت بشكل كبير أو منقوص، بالطبع!). ستلاحظ أن لديها العديد من التفاصيل نفسها مثل تنسيقات العقد الأخرى، مثل التسليم، وتواريخ الاستحقاق وهلم جرا.

بيان العمل

بيان العمل هذا هو بين الاسم والعنوان والاسم والعنوان.

تاريخ السريان: هذا القانون سار اعتبارا من 8 أبريل 2010 ("تاريخ سريان سو").

بيان العمل

نطاق العمل: ترجمة من الإنجليزية إلى الإسبانية لمقالات اللياقة البدنية 12 (أو، هنا هو المكان لتلخيص المشروع).

مواعيد التسليم: يجب عليك إكمال الخدمات و / أو العمل من قبل أو وفقا لجدول التسليم أدناه.

• المسلسل: 4 مقالات مترجمة بحلول أبريل 17، منتصف الليل
• 8 مقالات مترجمة بحلول أبريل 27، منتصف الليل
• في صيغة ورد، 97 أو أعلى مقبولة.

التعديلات: كل وثيقة مترجمة يمكن أن تعاد لك مرة واحدة لتحرير وفقا لتقدير (الاسم). وسيتم تجنب التعديلات بأي ثمن ولا يتوقع إلا في الظروف القصوى. سيتم تنفيذ التعديلات من قبلك في غضون 72 ساعة من العودة، أو مصادرة 50٪ دفع للوثيقة سوف تترتب على ذلك.

الدفع: ترجمة الترجمة $ X أوسد لكل كلمة (الأصلية) الإنجليزية المترجمة. سوف يأتي عدد الكلمات الرسمية من X. الدفعة الأولى غير متوفرة لهذا المشروع. الدفع المؤقت غير متاح لهذا المشروع. (بطبيعة الحال، إذا كان هناك دفعة أولى أو دفعات إضافية للعمل الإضافي، والتي سيتم تضمينها هنا.كما لحسابهم الخاص يجب عليك دائما محاولة للتفاوض على أحد هذين البندين، إذا كان ذلك ممكنا.) الدفعات النهائية التي سيتم دفعها في موعد أقصاه 20 يونيو 2010. يجب أن تصل الفاتورة من مترجم التدقيق إلى (الاسم) في موعد أقصاه 1 مايو 2010. يمكن دفع الدفعات المحلية عن طريق شيك أو باي بال. سيتم دفع المدفوعات الدولية بالدولار الأمريكي عن طريق ويسترن يونيون أو باي بال. يجب أن يكون جميع المقاولين المحليين الانتهاء W-9 في ملف مع (الاسم) قبل أن يتم الدفع.

الحقوق، الإفصاحات، عدم التنافس: لا تملك أي حقوق طبع ونشر للمواد التي تم إنشاؤها. أنت توافق على عدم الكشف العام عن معدلات (الاسم) والعمليات وقوائم العملاء. أنت توافق على الامتناع عن التنافس مع (الاسم) لنفس العميل (في حالة التعاقد من الباطن) خلال هذا العقد الذي ينتهي في 10 مايو 2010.

التنفيذ من قبل النظراء / الفاكس. ويمكن تنفيذ هذا العقد وتسليمه في نظيراته بالفاكس، وكل منها يتم تنفيذه وتسليمه نظيره الأصلي، وتشكل هذه النظراء معا نفس الأداة. ويوافق كل طرف من الطرفين على أن ينفذ، بالإضافة إلى ذلك، نسخا أصلية من هذه الاتفاقية تم تعميمها بعد التنفيذ الأولي والتسليم بالفاكس.

هناك مثال على ذلك سو. تأكد من التحقق من أشكال بديلة من العقود من أجل التأكد من ما هو الأفضل بالنسبة لك ولعميلك. النظر في عقد أكثر رسمية أو رسالة أبسط من الاتفاق.