مقابلة مع ألون وودوارد من Chemikal تحت الأرض

إن سجلات تشيميكال تحت الأرض في غلاسكو لم تكن فقط على قيد الحياة ولكنها مزدهرة منذ 14 عاما وعدا. التي شكلتها وDelagados، وقد تم تسمية المنزل إلى المواد الغذائية إيندي مثل مكرر، الشريط العربية وموغواي، وفي سياق بناء علاماتهم، وأضاف أيضا واحدة من استوديوهات الصوت العربي الحر اسكتلندا إلى مستقر لها. هنا، ألون وودوارد من تشيميكال تحت الأرض و ديلغادوس حلها الآن سهم كيف أنها حصلت عليه وخطط التسمية للمستقبل.

هل تم إنشاء تشيميكال تحت الأرض للافراج عن الموسيقى ديلغادوس؟

لا، كان دائما فكرة أن يكون التسمية وكذلك يجري في الفرقة معا. حققنا بعض التسجيلات و اعتقدوا أنها كانت جيدة بما فيه الكفاية لإطلاق سراح - لم نحب فكرة الذهاب إلى تسمية أخرى، لذلك قررنا الافراج عن ذلك على تشيميكال تحت الأرض.

هل تريد دائما أن تذهب إلى الطريق دي؟

حسنا ليس حقا، ولكن في العصابات السابقة، كان لدينا بعض التعامل مع الناس في التسميات، والناس A'n'R وما شابه ذلك، وأساسا لم يكن معجبا. وأنا أعلم أن هناك الكثير من الناس الطيبين في التسميات، ولكن في ذلك الوقت لم نلتقي أي شخص يبدو أن "الحصول على" الموسيقى وما كنا نقوم به، لذلك قررت أن الافراج عن أول واحد أنفسنا.

كيف ذهبت إلى إيجاد نطاقات أخرى للتسمية؟

حسنا، كان هناك الكثير من العصابات كبيرة في غلاسكو أن نحب. وصلنا على اتصال مع مكررا - كنا نعرفها من عروضهم الحية - ووافق أساسا على اخماد سجلاتهم على نصف لتر في الحانة.

ما هو نوع العقود التي لديك مع النطاقات على الملصق؟

ذلك يعتمد. ليس لدينا المال للحصول على نوع من الاتصالات التي تربط العصابات أسفل، ولكن نحن نحاول ولها خيارات ل 2 أو 3 ألبومات. كنت غالبا ما تجعل خسارة على الألبوم الأول، وخاصة لأننا ترك الأشياء تتراكم ببطء لفرقة جديدة، والتي العديد من العلامات الكبيرة لا.

لذلك نود أن نكون قادرين على القيام ببعض الألبومات مع فرقة، وأعتقد أن الفرق على استعداد للحفاظ على العمل معنا لأننا القيام بعمل جيد!

التسمية كانت مستمرة منذ ما يقرب من 14 عاما - ما مدى صعوبة الحفاظ عليها؟

في البداية كان من السهل! كل شيء فعلنا كان استقبالا حسنا، مراجعة جيدة وبيعها بشكل جيد - أعتقد أنه كان من الصعب الحفاظ على هذا المستوى من النجاح! قبل عشر سنوات كنا نبيع 10، 000 نسخة من معظم الإصدارات. الآن عدد قليل جدا من الأشياء تبيع ذلك جيدا.

لماذا تعتقد ذلك؟

هذا سؤال جيد! من تعرف؟ أعتقد أن الحظ يلعب دورا كبيرا في ذلك. تحتاج أي فرقة للحصول على النظر والمراجعة في الطريق الصحيح، وهذا لا يحدث دائما. ربما هناك أماكن أقل للحصول على هذا التعرض، مع عدم وجود جون بيل على الراديو وهناك فقط ورقة الموسيقى الأسبوعية واحد (نم) ( إد ملاحظة - في المملكة المتحدة ). إذا لم يحصلوا على شيء ما، فإنه يمكن أن يكون من الصعب.

أيضا، نحن عادة نوقع العصابات في مرحلة مبكرة من حياتهم المهنية، ونحن لا نعرف كيف سيحدث. خذ موغواي - كانوا فرقة موسيقية جيدة عندما وقعنا عليها لأول مرة، والآن هم واحد من أفضل العصابات الحية على هذا الكوكب، لكنها لا تتحول دائما بهذه الطريقة.

ما الذي تعلمته في تشغيل التصنيف؟

لم يأت أحد منا من خلفية أعمال، وأعتقد أننا ربما جعلنا بعض الأخطاء التجارية السيئة على مر السنين، لذلك تعلمنا بالتأكيد عن الجانب التجاري كما ذهبنا على طول.

كيف تغيرت الأمور على مدى السنوات ال 14 الماضية؟

ومن الواضح أن التنزيلات الرقمية كلها شيء قد غيرت الأشياء، ولكن الناس لا تزال ترغب في الاستماع إلى الموسيقى، وعلينا أن تتكيف مع عادات الاستماع الناس. بدأنا الافراج عن الفينيل فقط، ثم بدأ الافراج عن الأشياء على سد أيضا، ثم سد فقط والتنزيلات، والآن نحن مرة أخرى إلى الفينيل كذلك، لذلك تتغير الأمور. لا أستطيع أن أفهم الناس الاستماع إلى الموسيقى على هواتفهم - نوعية الصوت مروعة - ولكن نحن نقدم الناس MP3 و أعلى جودة التنزيلات، حتى يكون لديهم الخيار.

وقد تغير شكل وسائل الإعلام أيضا - هناك وسائل الإعلام المطبوعة أقل وأكثر وسائل الإعلام على الانترنت - ولكن العملية هي نفسها. تحتاج إلى الحصول على المحررين والكتاب متحمسين الفرقة ما يكتبون ل.

هل كان من الصعب موازنة الفرقة والتسمية؟

كان من الصعب في بعض الأحيان، وخصوصا عندما كنا في جولة، ولكن كنا في وضع يمكنها من توظيف الموظفين، لذلك كان هناك دائما شخص في المكتب للبقاء على رأس الأمور.

أتصور إذا كنا نحاول تشغيل الملصق من تلقاء أنفسنا، والحفاظ على الأمور تسير على شكل فرقة، كان من الصعب جدا.

قمت بإصدار الأغنية الثانية الخاصة بك على سجلات الرادار و الكراهية ألبوم على المتسولين مأدبة. كيف كانت تجربتك مع التصنيفات الأخرى؟

حسنا مع الرادار، أنها قدمت لنا صفقة بعد أن فعلنا واحد معهم، لكنه لم يكن ما كنا نريد في ذلك الوقت. مع المتسولين كنا مرخص لدينا الاشياء لهم لبقية العالم، لذلك كنا نعمل بالفعل معهم، وبالنسبة ل الكراهية الألبوم، اقترحوا أن يكون لها لقطة في المملكة المتحدة. في الوقت كانت الأمور مشغولة مع التسمية لذلك كنا نظن أننا سوف تعطيه الذهاب.

ما الذي جلبوه لا يمكنك القيام به مع تشيميكال؟

في وقت لاحق لا شيء! هذا لا يعني أنهم قاموا بعمل سيء، لم يفعلوا ذلك، ولكني لا أعتقد أنهم أضافوا الكثير لما كنا يمكن أن تفعل مع الإفراج عنهم.

معظم العصابات على الملصق من غلاسكو - هل كان قرارا متعمدا؟

ليس حقا كان أكثر من ضرورة. انها تساعد حقا لتكون قادرة على العمل في الواقع مع الفرقة - انظر لهم العيش، انتقل إلى البروفات، وتقديم ما المشورة يمكننا - لذلك فمن الأسهل بكثير مع العصابات التي هي المحلية. أيضا، نحن أكثر عرضة لسماع عن العصابات من غلاسكو. إذا كان هناك فرقة كبيرة، على سبيل المثال، ليفربول، في الوقت الذي سمعنا عنهم، ربما كانوا قد التقطت من قبل تسمية أخرى.

لديك الشهيرة الاستوديو وكذلك التسمية، Chem19. هل ساعد ذلك؟

نعم، لدينا استوديو، لكنه عمل منفصل تماما، والاستوديو هو شيء مكلف جدا أن يستمر.الجميع يفترض لدينا استوديو كيندا مجانية أو رخيصة لاستخدامها كلما أردنا الفرقة، لكنها لا تعمل من هذا القبيل. الاستوديو لديها للحفاظ على رفع مستوى معداتهم وما إلى ذلك، لذلك علينا أن ندفع معدلات القياسية عندما نطاقات تسجيل هناك. انه لامر جيد أن نعرف أن هناك استوديو كبير العصابات يمكن استخدام ويمكن أن تعمل مع المهندسين كبيرة مثل بول (سافاج - عضو مؤسس لكل من ديلغاردوس و تشيميكال تحت الأرض).

أنت الآن تسجل تحت اسم لورد كت غلاس - كيف يحدث ذلك؟

حقا حسنا، لدينا ألبوم الانتهاء؛ انها بالفعل الحصول على استجابة جيدة، التي سوف تخرج في أبريل.

وماذا يأتي على الملصق؟

هناك ألبوم جديد من إيدان موفات (نصف الشريط العربي)، الذي هو في الرابع عشر من فبراير، والذي أعتقد أنه سيؤدي إلى إعادة تقييم الناس لكيفية تفكيره، إنه ألبوم رائع. وهناك أيضا ألبوم دي روزا في مارس وألبوم فرقة فانتوم في يناير، وكلاهما تبدو وكأنها ستعمل الحصول على بعض الاستعراضات كبيرة، وهناك 8 قطعة الفينيل إيروغرام مجموعة مربع، الذي كنا نأمل أن يكون خارج لعيد الميلاد ولكن سوف الآن يكون في العام الجديد بسبب مشاكل مع واحدة من قطعة من الفينيل. انها ستعمل مشغول 2009 - يبدو أن الأمور تسير بشكل جيد حقا.