الجنود والبحارة قانون الإغاثة المدنية

وقد تم تحديث قانون الإغاثة المدنية للبحارة والبحارة (سكرا) في 19 ديسمبر / كانون الأول 2003. ويعزز هذا القانون بشكل كبير تدابير الحماية المبينة أدناه.

و سكرا إن باختصار

و سكرا هو القانون الذي يساعد العضو العسكري لديها المزيد من الوقت لتسديد الديون، وشرف العقود، ودفع الضرائب، والحفاظ على حالة السكن لأغراض ضريبية، وكذلك منح الإقامة في القانون والإجراءات، وإنهاء اتفاقات الإيجار، وتجنب الإخلاء إذا كانت الخدمة العسكرية هي السبب في عدم قدرة العضو على دفع أو الوفاء بهذه الاتفاقات بسبب الخدمة.

تنتهي أحكام قانون الإجراءات الخاصة بشكل عام عندما يخرج عضو من الخدمة من الخدمة الفعلية أو خلال 90 يوما من تاريخ الخروج، أو عندما يتوفى عضو الخدمة. تنطبق أجزاء من سكرا أيضا على جنود الاحتياط والمحامين الذين تلقوا أوامر ولكن لم يبلغ بعد إلى الخدمة الفعلية أو الاستقراء في الخدمة العسكرية.

إن طبيعة الخدمة العسكرية كثيرا ما تضر بقدرة أعضاء الخدمة على الوفاء بالتزاماتهم المالية، وتأكيد العديد من حقوقهم القانونية. وقد اعترف الكونغرس والمجالس التشريعية للولايات منذ فترة طويلة بالحاجة إلى تشريع وقائي. قانون الإغاثة المدنية للجنود والبحارة (سكرا) لعام 1940 هو أساسا إعادة صياغة للنظام الأساسي لعام 1918. وأدت التجربة خلال الحرب العالمية الثانية والنزاعات المسلحة اللاحقة إلى إدخال تغييرات معينة على النظام الأساسي. وقد أصبح أول هذه التعديلات قانونا في عام 1942. ولدى تعديل القانون، كان الدافع وراء الكونجرس، جزئيا، الرغبة في تجاوز قرارات المحاكم التي أدت في بعض الحالات إلى تفسيرات تقييدية للقانون.

المحميون وأعضاء الحرس الوطني (عندما يكونون في الخدمة الاتحادية النشطة) محميون أيضا في إطار الهيئة. (سكرا (للجميع)) تبدأ في اليوم الأول من العمل النشط، وهو ما يعني عندما ينتقل الشخص إلى التدريب الأساسي (التدريب الأساسي، وتعتبر مدرسة العمل واجبا نشطا لموظفي الحراسة والاحتياطي، فضلا عن موظفي الخدمة الفعلية).

تمدد بعض الحماية بموجب القانون لفترة زمنية محدودة بعد التصريف أو الإفراج عن الخدمة الفعلية ولكنها مرتبطة بتاريخ الإفراج / الإفراج.

بالإضافة إلى ذلك، تمتد بعض تدابير الحماية إلى المعالين من الأعضاء. وفيما يلي قائمة بالتفاصيل وشرح إضافي أدناه:

إنهاء عقود الإيجار قبل الخدمة

يجوز لعضو الخدمة الذي يقوم بتأجير / تأجير العقارات المستخدمة لأغراض السكن أو الأعمال المهنية أو الزراعية أو ما شابهها أن ينهي عقد الإيجار (1) قبل دخول عضو الخدمة إلى الخدمة الفعلية، و 2) شغلت المنشأة أو معاليها مباني الإيجار / المستأجرة للأغراض المذكورة أعلاه.

يجب على عضو الخدمة تقديم إخطار كتابي بإنهاء العقد إلى المالك بعد دخوله في الخدمة الفعلية أو استلام أوامر للخدمة الفعلية. تاريخ انتهاء عقد الإيجار / الإيجار من شهر إلى آخر هو 30 يوما بعد التاريخ الأول الذي تستحق فيه دفعة الإيجار التالية بعد تسليم إشعار إنهاء الخدمة. على سبيل المثال، إذا كان الإيجار مستحقا في الأول من الشهر ويتم تسليم الإشعار إلى المالك في 5 أغسطس، الإيجار القادم المقرر هو 1 سبتمبر. ولذلك، فإن عقد الإيجار / الإيجار سينتهي في 1 أكتوبر.

بالنسبة لجميع اتفاقيات الإيجار / الإيجار الأخرى، يكون تاريخ الإنهاء هو آخر يوم من الشهر بعد الشهر الذي تم فيه تقديم الإشعار. على سبيل المثال، إذا كانت مدة عقد الإيجار / الإيجار سنوية وإخطار أعطيت 5 أغسطس، فإن تاريخ الإنهاء سيكون 30 سبتمبر.

إذا تم دفع الإيجار مقدما، فيجب على المالك إعادة أي جزء غير مكتسب. ولا يجوز للمالك أن يحجب المبالغ المستردة من مبلغ التأمين المقدم من عضو الخدمة لإنهاء عقد الإيجار / الإيجار المبكر.

ومع ذلك، يجوز للمالك حجب عائد التأمين عن الأضرار والإصلاحات وغيرها من الأحكام القانونية من عقد الإيجار / الإيجار.

من المهم أن نفهم أنه بموجب اتفاقية التعاون بين بلدان الجنوب والجنوب الأفريقي، لا يمكن إنهاء عقد الإيجار إلا إذا دخل قبل أن يذهب المرء إلى العمل النشط. ولا يوجد لدى الجمعية العامة للضمان الاجتماعي أحكام لإنهاء عقود الإيجار المبرمة بعد الدخول في الخدمة الفعلية. العديد من الدول (وليس كلها) لديها قوانين تسمح للأفراد العسكريين بكسر عقود الإيجار في حال تحركهم بسبب الأوامر العسكرية. وفي الدول التي ليس لديها مثل هذه القوانين، من المهم أن يضمن العضو النشط أن عقد الإيجار يتضمن "شرطا عسكريا" يسمح للعضو بإنهاء عقد الإيجار في حالة انتقاله بسبب الأوامر العسكرية . وتتطلب معظم القواعد من الموظفين التنفيذيين الحصول على عقود الإيجار التي يوافق عليها مكتب الإسكان العسكري المحلي. وأحد أسباب ذلك هو ضمان أن يتضمن عقد الإيجار "شرطا عسكريا".

عمليات الإخلاء من المساكن المستأجرة

يجوز لأي عضو في الخدمة طلب الحماية من الإخلاء بموجب قانون الضمان الاجتماعي. يجب أن يكون العقار المستأجر / المستأجر مشغولا من قبل عضو الخدمة أو معاليه لغرض السكن، ولا يجوز أن يتجاوز الإيجار 1 200 دولار أمريكي. يجب على عضو الخدمة أو المعال الذي تلقى إخطارا بالإخلاء تقديم طلب إلى وهي محكمة للحماية في إطار الهيئة.

إذا رأت المحكمة أن الواجبات العسكرية لأعضاء الخدمة قد أثرت بشكل جوهري على قدرته على دفع إيجاره في الوقت المناسب، يجوز للقاضي أن يأمر بإرجاء إجراءات الإخلاء لمدة تصل إلى 3 أشهر أو أن يصدر أي أمر "عادل" .

6٪ معدل الفائدة

إذا كان الالتزام العسكري لأحد أفراد الخدمة قد أثر على قدرته على الدفع على الالتزامات المالية مثل بطاقات الائتمان والقروض والرهون العقارية، وما إلى ذلك، بنسبة 6٪ طوال مدة الالتزام العسكري للخدمة.

الديون المؤهلة هي ديون تم تكبدها قبل وصول عضو الخدمة إلى الخدمة الفعلية.ويجب أن يكون عضو الخدمة في الخدمة الفعلية وقت تقديم الطلب، ويجب أن تؤثر الوظيفة العسكرية للعضو في الخدمة تأثيرا جوهريا على قدرة عضو الخدمة على الدفع على الدين. ولا ينطبق هذا الحكم على القروض الطلابية المضمونة اتحاديا.

يجب على عضو الخدمة الاتصال بالدائن (كتابة) وطلب تخفيض سعر الفائدة إلى 6٪ وفقا لأحكام الهيئة. وفي حين أن القانون ليس مطلوبا فعليا، فمن الجيد تضمين نسخة من الأوامر العسكرية التي تضع العضو في الخدمة الفعلية، كجزء من الطلب.

يقع على عاتق الدائن عبء الحصول على تعويض في المحكمة إذا كان الدائن يعتقد أن الوظيفة العسكرية للعضو في الخدمة لا تؤثر بشكل جوهري على قدرته على الدفع.

إجراءات المحكمة

يجوز لعضو خدمة يكون إما المدعي أو المدعى عليه في دعوى مدنية أن يطلب إرجاء أو تأجيل دعوى قضائية يكون طرفا فيها. ويجوز لعضو الخدمة أن يطلب البقاء في أي مرحلة من مراحل الإجراءات. ومع ذلك، فإن المحاكم مترددة في منح الإجازة في مرحلة ما قبل المحاكمة من دعوى قضائية، مثل الاكتشاف والترسب، وما إلى ذلك. إذا صدر حكم ضد عضو خدمة غير متوفر بسبب الأوامر العسكرية، يجوز لعضو الخدمة أن يكون قادرا على ذلك حكم باطل.

من أجل التقدم بطلب للحصول على هذه الحماية يجب أن يكون عضو الخدمة في الواقع طرفا في الدعوى.

لا ينطبق هذا الحكم إلا على الدعاوى المدنية، والفصل / الطلاق، والدعاوى المتعلقة بالأبوة، ودعاوى حضانة الأطفال، واجتماعات إفلاس المدين / الدائنين.

يجب على عضو الخدمة أن يكون له / لها قائد إرسال رسالة إلى المحكمة ومحامي الطرف المعارض التي تنص على أن عضو الخدمة غير قادر على حضور الإجراءات. وينبغي ألا يكون لدى العضو محام يقدم مثل هذه الرسالة إلى المحكمة. ویمکن اعتبار خطاب المحامي ظاھرة من قبل عضو الخدمة وقد یخضع عضو الخدمة إلی اختصاص المحکمة.

عقود التقسيط وإيجار السيارات

يجوز لأي عضو في الخدمة أو الزوج أن يطلب حماية بموجب قانون الضمان الاجتماعي والديون للديون قبل الخدمة المتكبدة بموجب عقود التقسيط وإيجار السيارات. ويجب على عضو الخدمة أو الزوج أن يثبت أن الالتزامات العسكرية للخدمة قد أثرت بشكل جوهري على قدرته على الدفع على الديون.

أيضا، يجب أن تكون دفعة واحدة على الأقل دفعة أو دفعة على العقد قبل الدخول في الخدمة الفعلية. وإذا كان العقد يندرج تحت حماية الهيئة، يحظر على الدائن بعد ذلك أن يمارس أي حق أو خيار بموجب العقد، مثل إلغاء العقد أو إنهائه أو إعادة ملكته، ما لم يأذن به أمر من المحكمة.

تنفيذ الالتزامات والخصوم والضرائب

يجوز للعضو أو المعيل في الخدمة في أي وقت خلال خدمته العسكرية، أو في غضون 6 أشهر بعد ذلك، أن يسري على محكمة للتخفيف من أي التزام أو مسؤولية يتحملها أو الموظف المعين في الخدمة أو المعالون قبل الخدمة الفعلية أو فيما يتعلق بأي ضريبة أو تقييم ما إذا كان يقع أثناء الخدمة العسكرية النشطة للعضو أو قبل الخدمة.ويجوز للمحكمة أن تمنح الإذن بالإنفاذ خلال الفترة التي لا يجوز فيها فرض غرامة أو عقوبة.